The suspect accused of attempting to murder OpenAI CEO Sam Altman expressed interest in “Luigi’ing” technology leaders in an online chat late last year, seemingly referring to Luigi Mangione, the…