A New Mexico court has ordered Instagram and Facebook parent company Meta to pay $US567 million ($A806 million) to address harms to young people from its platforms in the second…