Mercedes team principal Toto Wolff delivered a blistering rebuke to rival Formula One manufacturers on Monday, urging them to cease their complaints about the legality of his team’s 2026 power…