HIV/AIDS activists heralded the approval of a new twice-yearly pre-exposure prophylaxis (PrEP) medication last year, but these celebrations were tempered by insurers’ reluctance to cover its exorbitant cost. In the months since, payers…