An international jet fuel shortage is driving up airfares and triggering thousands of flight cancellations as airlines grapple with rising costs. Analysts warn the crisis could deepen in the coming…