Dozens of specialty coffee roasters will fill the 23rd Street Armory for two days of tastings when the Philly Coffee Festival returns this October. The third annual festival will run…