A sudden shortage of commercial LPG cylinders has triggered alarm across the hospitality sector, with restaurant associations in Maharashtra and Karnataka warning that eateries could shut down within days if…