Rep. Steny Hoyer (D-Md.), who rose to No. 2 Democrat in the House and helped spearhead key legislation around protections for people with disabilities and election administration reform, is retiring…