Not getting along with your mother-in-law or fighting thoughts about “Damn, my mother-in-law hates me” is an archetypal kind of dilemma: a cliché movie trope, a hot topic in Reddit…