Image source: Getty Images While Legal & General (LSE: LGEN) is a well-regarded FTSE 100 financial services provider, its stock market performance in recent years has been disappointing. Over the…