Lawyers for Luigi Mangione are attempting to avoid the death penalty and throw out two federal charges in the justice department’s case against him, arguing that attorney general Pam Bondi…