Whether you’re eyeing Ginza’s stylish streets or Asakusa’s old-world charm, the perfect Tokyo hotel is waiting for you. Not sure which area to stay in? The good news is Tokyo…