In February, the Glasgow poet, writer and spoken word artist Michael Mullen joined Well Versed, our online reading and conversation series with Open Book, ahead of their appearance at StAnza 2026 in March. Michael writes in Scots and English for both the page and the stage, was a runner-up in the Scottish National Slam Championship and was one of the joint winners of the 2022 Edwin Morgan Poetry Award. Corsair, an imprint of Little, Brown, published their debut collection, Goonie, in 2025, and it went on to the shortlist for the Forward Prize for Best First Collection. The List also named them its Best Rising Scottish Author of 2025.
Over the course of an hour, Michael Mullen read five poems from Goonie and answered questions about community, the writers who shaped them, the case against standardising Scots, Ernest Hemingway and the sheet of A3 paper on which the title poem first took shape. You can watch the full recording at the bottom of this post.
Michael Mullen reads from Goonie
Michael Mullen began with the title poem, ‘Goonie’, which seemed the right place to start. It takes place on a Saturday night in the Gorbals, where a child performs for a living room of aunts and uncles in a borrowed nightdress, the goonie of the title to an old ABBA number, until the telly goes back on just in time for Who Wants to Be a Millionaire?
The next poem returns to the same aunts on their leather thrones, part of what Michael described as a small trilogy at the start of the book. They followed it with ‘Tenements’, a sound-rich portrait of Glasgow’s sandstone buildings, then a poem about a lover who filled his house with lilies when he quit drinking, and finally ‘In Earnest’, which speaks directly to Ernest Hemingway.
A book about community, and who belongs to it
Asked to introduce the collection, Michael said that Goonie started life as several different books, and for a long time its working title was Lay Down with Dogs, after the saying that if you lie down with dogs you will rise with fleas. When they began gathering the poems together, they realised the phrase was the ethos of the book. Its original warning is about the wrong crowd dragging you down, but Michael found more interesting offshoots in it.
We are only a product of all the people that we know, and actually everyone affects us, negatively and positively.
Michael Mullen
Writing largely from a working-class perspective, they liked the idea that there could be a celebration in hanging around with the wrong sort. The title poem, they said, sits at the crossing point of several communities at once: queer, Scots-speaking and working-class. Michael also suggested that we now use the word community so widely that it can divide people rather than bring them together, while we hear its older meaning, who lives in your tenement close, far less often.
Earworms, phone notes and the poets who came first
Most of Michael’s poems begin with a phrase that has lodged itself like an earworm, something that sounds romantic or hard-hitting. They admitted, to some laughter, that they would love to be the kind of writer who carries a notebook everywhere, but in reality most poems start in the notes app on their phone, which lets them try out other ways of saying the original phrase.
At the beginning it’s a kind of surreal stream of consciousness, all of the clay dumped on the table. And then the editing and the real writing is the sculpting, taking away and finding the poem behind that mass of words.
Michael Mullen
Michael’s grandfather was an English teacher and a poet, and some of their earliest memories are of him and their gran reciting William Blake and Robert Burns. They first imagined becoming a visual artist, but found that visual art didn’t carry enough of a story and prose didn’t hold enough of an image, which left poetry in the space between. Reading their way back through the Scottish tradition, from Hugh MacDiarmid and Norman MacCaig, they arrived at Edwin Morgan, whom they called probably the biggest inspiration of any poet, and at Tom Leonard, who wrote Glaswegian Scots the way it is actually spoken. Poets such as Liz Berry and Jen Hadfield and performers such as Kae Tempest, Linton Kwesi Johnson and Benjamin Zephaniah all went into the pot as well.
Michael Mullen on writing in Scots
Michael is passionate about the Scots language but has a real resistance to the idea of standardising it. They acknowledged that this makes questions of validity harder, but argued that every language has regional variation, and that the Scots of the Borders is not the Scots of Glasgow or Edinburgh, Doric is its own beautiful thing and the Scots of Orkney and Shetland is different again.
I think the superpower of Scots is its difference, its sort of mutable, amorphous nature.
Michael Mullen
For Michael, being able to choose exactly how to write your Scots, whether in a more archaic form or in the demotic spelling everyone you know would use, is a creative tool rather than a burden.
Our host asked whether they ever soften their language for a wider audience. An English publisher brought out Goonie, and Michael was candid that there is not a lot of money in poetry, so the best offer mattered. But they also took what they called a punk attitude to the question, arguing that if we are truly in a union, all of its nations should be exposed to the languages that make it up.
Why shouldn’t there be Scots in London if there’s English in Aberdeen?
Michael Mullen
Pointing to Chaucer, Shakespeare and Liz Berry’s Black Country English, they suggested that a standardised English is something of a fantasy anyway. Michael’s view is that understanding any language takes patience and an open mind, but that it still has a right to be there.
Their advice for anyone starting to write in Scots is to read it widely, including Scots from beyond your own area, and to move past the shortbread tin idea that poetry in Scots has to be about a glen or a loch.
Ernest Hemingway and the limits of community
An audience member asked how ‘In Earnest’ fits the idea of community. Michael wrote the poem after watching a documentary about Hemingway on the BBC. It struck them that a figure we see as the height of masculine Americana had a mother who dressed him as a girl when he was young, and that he later preferred his partners to cut their hair and look more boyish.
For Michael, that fluidity raises questions about the communities we draw around ourselves, and how these identities are more intersectional than we tend to realise. Would Hemingway have been welcomed in an LGBT safe space, they wondered, or shunned for being a more conventionally masculine man? The poem, they explained, is about community in the literal sense but also about the limitations of the word itself.
The page, the stage and the shape of a dress
Another audience member wanted to know how Michael puts dialect on the page. Having started out drawn to the visual, they think a lot about how a poem sits on the page and how the words themselves look. Without a standard spelling, a poet can choose whatever looks best, which Michael happily called poetic licence.
On whether a poem written for performance differs from one written for the page, Michael likes to straddle both. Some poems, such as ‘Harvest’ and ‘Gay Voice’, are really performance pieces, while others stay on the page because they don’t suit the stage, but they are always slightly dubious about a poem that only works in one place. Part of that comes from the Scottish oral tradition of the ceilidh and of passing poems around the fire.
I think that all poetry should fill your mouth as much as it can.
Michael Mullen
‘Goonie’ shows how the two can meet. Heard aloud, nothing is missing, but on the page it is a concrete poem in the shape of a goonie, an idea that owes something to Edwin Morgan’s concrete poems. Unusually, the shape came first: Michael took a large A3 sheet of paper, lined it, drew the outline of the dress and wrote the poem inside it, editing within those borders. Like metre or rhyme, the limit made them more creative. It is a poem they are very proud of, and one that, as they put it, ticks all their boxes.
Asked about feedback, Michael Mullen said their best friend and flatmate was the very first editor of Goonie, despite not being particularly interested in poetry, and that mentors including the poet Michael Pedersen have been invaluable. They value responses from poets and non-poets alike, and prefer to think of themselves as a writer under the wider umbrella rather than only a poet.
Getting your poetry out into the world
Michael didn’t perform for a long time. Through an English degree and a master’s in creative writing they held back, partly, they said, because of a Glaswegian hang-up about walking around calling yourself a poet, and partly because they wanted to find their point of view first. Just as they finished the master’s, Covid arrived, so many of their first performances happened on Zoom, and it was through one of those that an invitation came to appear on Life and Rhymes.
Their advice is to perform, at open mics and festival events, because you never know who is in the audience. Michael did a good few slams but described them as poetry performance to the max and quite gladiatorial, and probably not something they would do again. They also suggested reading a journal before you submit to it, rather than carpet-bombing editors with poems.
Michael is now working on a novel that they have been writing for, in their words, too long, and on a second poetry collection. It will be more conceptual and tied to a stricter theme, drawing on their work as a support worker and on the language we use around bodies.
Watch Michael Mullen at Well Versed 2026
The full reading and conversation is below. You can also watch it on YouTube as part of the Well Versed playlist, and find out more about Michael on their StAnza artist page.
Well Versed is our series of online readings and conversations with Open Book. Many thanks to Michael, and to everyone who came along with such thoughtful questions.
