They join a main voice cast that stars: 

• • Kento Ito as Seiichiro Kondo
• • Tomoaki Maeno as Aresh Indolark
• • Seiichiro Yamashita as Nobert
• • Hiroki Tochi as Camile

Shinji Ishihira (Edens Zero chief director, Fairy Tail director) is directing the anime series, with Akira Yamada as assistant director and Yoshiko Nakamura (RPG Real Estate) as series screenwriter. Studio Deen is in charge of the animation production. 

The anime is based on the isekai Boys’ Love light novel series written by Yatsuki Wakatsu and illustrated by Kikka Ohashi, which was first published by Enterbrain on February 28, 2019. Three volumes have been released in Japan as of September 2021. The series began as a web novel on Shosetsuka ni Naro in 2018. 

A manga adaptation by Kazuki Irodori was launched in March 2020. 

©2026 八月八／大橋キッカ／采 和輝／KADOKAWA／「異世界の沙汰は社畜次第」製作委員会

Yen Press licensed The Other World’s Books Depend on the Bean Counter light novel and manga for English release. It describes the main premise of the light novels as:

Seiichirou, a typical corporate slave, was mistakenly summoned to another world alongside a Holy Maiden. He met the handsome young knight, Aresh, and they began a physical relationship by necessity. However, over time they’ve become more like true lovers. Unable to face Aresh’s deepening feelings, Seiichirou throws himself into his work. He’s been appointed as a guide for a delegation led by a foreign kingdom’s third prince. Just before the welcome party, the outfit Aresh prepared for Seiichirou sparks a huge argument. Days pass without reconciliation, and suddenly Aresh is approached with marriage talks! At the same time, the research team completes preparations for the magic spell to send Seiichirou and Yua back to Japan. What will the two of them choose to do?