Mangamo has announced that it has licensed several new manga series for release in English, including My Gyaru Wife’s Secrets, Damedol and the Only Fan in the World, and more titles from COMISMA.
Here are the details of the newest manga titles coming to Mangamo in English:
Damedol and the Only Fan in the World
© Kishirimo/COMISMA INC.
Story and Art: Kishirimo
Synopsis:
Urumin may be an idol—but she can’t sing, can’t dance, and her attitude is anything but sweet. And yet, she has one loyal supporter: Kimiya, her only fan in the entire world. Their relationship isn’t quite like your typical idol-and-fan story… in fact, it’s a little weird!? A heartfelt and hilarious rom-com about a hopeless idol and the one guy who keeps cheering her on. An “adorably devoted” love story that’ll make you say: this is what pure love looks like!
My Gyaru Wife’s Secrets
© KUDOO/COMISMA INC.
Story and Art: KUDOO
Synopsis:
Fuyuki Tojyo is a flamboyant “gyaru” who is cool and competent at work. Taiyo Hara is an ordinary overworked engineer. They’re not just colleagues, they’re a married couple working at the same company, where office romance is strictly prohibited. Only in front of her husband does Fuyuki reveal her super sweet secret side that contrasts completely with her workplace persona. Hiding their relationship from everyone, they struggle to shorten the distance between each other. A 100% pure love comedy about an unlikely but adorable couple!
12cm Promise with a Cool Girl
© Ziki Masaya/COMISMA INC.
Story and Art: Ziki Masaya
Synopsis:
In elementary school, Tomoaki Kanba meets Ibuki Tachibana, a tall, boyish girl, and promises to become taller and “cooler” than her as they both enter their growth spurts. Four years later, Ibuki has grown into an even more handsome young girl! Now attending the same high school, they remain close friends, but Tomoaki and Ibuki are still 12cm apart, both in height and in their relationship. Will this gap ever close, or will it keep them apart? A heartwarming romance about two students falling for each other while embracing their true selves.
I’m That Monster Girl You Once Helped Out A Middle-Aged Teacher Finds Unexpected Popularity in Another World
© Okinosuke/ZERO-TWO MANGA CREATE INC./COMISMA INC.
Story and Art: Okinosuke
Synopsis:
It’s been 20 years since Washio was summoned to another world—and now, he’s just a worn-out teacher, barely tolerated by his students. But one day, a busty beauty suddenly throws her arms around him and says:
“I’m the monster girl you saved back then!”
Thanks to a mysterious transformation, monsters have begun taking on human form—and they’re all showing up with eyes only for him!? Washio’s dreary life as a washed-up teacher is about to take a wild turn!
A fantasy rom-com begins, starring a middle-aged (and secretly overpowered) teacher and his adoring monster girls!
I Offer My Manliness To You
© Fuminosuke/COMISMA INC.
Story and Art: Fuminosuke
Synopsis:
In her second year of high school, Ran—tomboyish and tough as nails—gets a total surprise: a heartfelt confession from Hikaru, a good‑looking underclassman she didn’t even know by name. Thrown off guard, Ai isn’t sure how to respond—yet as they begin to talk, something shifts. They start inching closer, breaking down the awkwardness bit by bit. Thus begins a charmingly unbalanced romance between a manly girl and her loyal, dog-like beau… a love story that unfolds in small smiles, shared glances, and the thrill of something just starting to blossom.
Source: press release
